alleen naar Polen - Reisverslag uit Malbork, Polen van Elly Oudenaren - WaarBenJij.nu alleen naar Polen - Reisverslag uit Malbork, Polen van Elly Oudenaren - WaarBenJij.nu

alleen naar Polen

Door: Ely

Blijf op de hoogte en volg Elly

02 Augustus 2016 | Polen, Malbork

2 augustus
Omdat de dagen die achter me liggen nogal vermoeiend waren en aangezien ik een dame op leeftijd ben, had ik besloten vandaag maar eens een rustdag in te lassen. Dus ik schrijf vandaag over niets.

De rustdag had ik ook hard nodig om mijn blog bij te werken. Soms heb ik al een stuk en dan denk ik: “Waar had ik die informatie ook al weer gelezen?” En dan moet ik alles weer doorwerken. Maar ik ben nu bij en ik heb alles weer gevonden. Nadat ik de blog had bijgewerkt heb ik heerlijk op mijn balkonnetje op mijn eigen campingstoel van de zon genoten, die hier vanmorgen uitbundig scheen. Maar een mens kan niet te lang lui zijn en ik moet in beweging blijven. Daarom besloot ik een rondje Malbork te lopen. Stokken mee, regenjack mee en rugzak op.....moeder ging op stap. Ik heb het gevoel dat ik beter begin te lopen en ik word hier ook gedwongen om de hele dag trap te lopen. Ik slaap namelijk op de eerste etage. Dus trap op, trap af. En elke dag maak ik mijn rugzak zwaarder door er een pompoen bij te doen. Als ik dan weer naar school moet/mag ben ik met mijn backpack mèt laptop en iPad sneller boven dan de lift. Wacht maar af.

Het was gelukkig niet zo heet als vorige week. Toch vond ik het weer heerlijk om even onder de watervernevelaar door te lopen. Vervolgens ben ik een oude kerk ingegaan, zoals veel gebouwen ook uit baksteen opgetrokken. De oude vrouw die er zat was duidelijk blij een bezoeker te hebben en begon meteen een gesprek in het Pools met mij. Pas na een tijdje kon ik haar duidelijk maken dat ik geen Pools sprak. De naam van de kerk was de Sint Johanneskerk. De oudste resten dateren nog uit de tijd van de Ridders. Daarna is de kerk verschillende keren verwoest geweest en na 1945 is hij weer in delen gerestaureerd. Maar er moet nog veel gebeuren.

Ik liep verder en maakte nog wat foto’s. Een foto van het raadhuis en van een oude poort. Dat was nu een pub geworden. Hij heette Baszta. Mag je dan niet meer drinken en zeggen ze dan “basta”, het is genoeg? Ik weet het niet. Wat ik wel weet was dat het onheilspellend begon te donderen in de lucht. Maar ik had gefotografeerd wat ik wilde dus kon ik weer richting het huis gaan. Af en toe vielen er een paar druppeltjes maar die zag ik als een automatisch vernevelaar. Ik werd in ieder geval niet nat. Maar ik was blij dat ik toch weer een paar kilometer gelopen had.

Ik besloot om toch maar gelijk eten voor vanavond te halen. Ik wilde vanavond eens een echte lekkere Hollandse maaltijd maken: een biefstukje, aardappeltjes en sperziebonen. Bij nadere inspectie van de keukenlade bleek dat er geen aardappelschilmesje in lag, alleen een groot koksmes. En om daar nu de sperziebonen mee af te halen en de aardappeltjes te schillen.....Als me dat had gelukt had ik vandaag wel bij het jongleerfestival in Almere kunnen gaan staan.

In de winkel ging ik gelijk op zoek naar een aardappelschilmesje. Ze hadden gelukkig iets dat er op leek. Daarna groente en aardappelen. Dat was gemakkelijk. Ik ging naar de slagerij. Grote stukken vlees, karbonades, varkenspoten, hompen vlees waarvan ik niet wist wat het was.....en er lag een biefstukje bij. Nou ja, dat moest het denk ik voorstellen. Er zaten allemaal zenen omheen maar die kon ik wel even wegsnijden. Die mevrouw verzekerde me dat het “steki” was en ach, met wat champignons en een uitje zou het wel smaken.

Daarna moest ik dus champignons hebben. Kun je ook gewoon pakken en dan het liefst met een plastic weggooi handschoentje. Er naast stonden twee bakken met een deksel, dus ik dacht, mooi, vuilnisbakken. Maar toen ik de deksel optilde om daar mijn handschoentje in te gooien, bleek de ene bak gevuld te zijn met zuurkool en de andere met augurken. Hoe kon het ook anders? Ik heb het handschoentje maar in mijn zak gestopt. Toen op zoek naar de kruidenboter, maar dat heb ik niet kunnen vinden en ik had toch de champignonsaus al.

Met mijn inkopen ging ik naar huis en begon enthousiast te koken. De groente en de aardappelen waren al lekker gaar en moesten afgegoten worden. Maar er waren geen pannenlappen dus moest ik weer jongleren met de pannen. Het lukte me om alles afgegoten te krijgen. Biefstukje bakken, uitje erin en lekker champignons...om van te watertanden. De groente smaakte, de aardappels smaakten.....maar de biefstuk, ach, laat ik er maar over ophouden. Ik heb hem niet opgegeten en dan te bedenken dat ik zelden eten weggooi. Maar ik had al met al wel mijn buikje vol gegeten. En ik zit nu lekker aan de thee met een heerlijk chocolaatje erbij, want ik heb mezelf getrakteerd op een zakje Lindt chocolade. Nog even naar “De slimste mens” kijken en dan naar bed. Morgen nog een dagje Gdansk.

  • 03 Augustus 2016 - 10:49

    Ava:

    Goedemorgen Elly,
    Goed idee, een rustdag. Lekkere biefstuk is in veel landen een moeilijk te vinden prooi. Ik wens je voor vanavond al,een goede 'jacht' op zoek naar een lekker stukje vlees. Smaakt de zuurkool net als die in NL? In dat geval is het misschien wel een salade idee.
    Geniet van je dag, hier motregent het lekker door vandaag.
    Groetjes,
    Ava

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Polen, Malbork

Alleen naar Polen

3 weken met de auto naar Polen

Recente Reisverslagen:

10 Augustus 2016

alleen naar Polen

08 Augustus 2016

alleen naar Polen

07 Augustus 2016

alleen naar Polen

06 Augustus 2016

alleen naar Polen

05 Augustus 2016

alleen naar Polen
Elly

Hallo, Ik ben Elly van Oudenaren. Ik ben 64 jaar oud en docente Duits. Ik houd ervan om nieuwe dingen te zien, steden te bezoeken en te genieten van de verschillende landschappen. Dit jaar reis ik voor het eerst alleen. Een half jaar geleden is mijn man Gilles overleden. Maar ik wil nog zo graag van alles zien. We gingen altijd met de caravan, wat voor mij het leukste is. Nu ga ik langs hotelletjes. Dat is veel minder leuk, vind ik. Je zit dan alleen op de kamer, terwijl je op een camping gelijk aanspraak hebt. Maar misschien ontmoet ik toch wel hele leuke mensen, juist omdat ik alleen ben. Ik vertrek morgen, 17 juli. Via Venlo rijd ik naar Koblenz en dan verder naar Sasbach in Schwarzwald, waar mijn vriendin woont. Daar ga ik eerst een paar dagen bijkomen. Vervolgens rijd ik weer noordwaarts en ga via Dresden naar Holtendorf, waar ik overnacht. Dan begint het avontuur. Ik ga een rondreis maken door Polen. Ik ga naar Krakau en dan naar Gdansk. Onderweg hoop ik allerlei interessante dingen te zien. Via de route langs de Oostzee rijd ik dan weer terug.

Actief sinds 15 Juli 2016
Verslag gelezen: 330
Totaal aantal bezoekers 64387

Voorgaande reizen:

29 Mei 2023 - 21 Juni 2023

Rondje Duitsland en Polen

14 April 2023 - 21 April 2023

Naar de Moezel

21 Augustus 2022 - 08 September 2022

Reis door Duitsland deel 2

06 Juni 2022 - 25 Juni 2022

Reis door Duitsland deel 1

29 Juli 2018 - 29 Augustus 2018

Rondje Oostzee

30 Juli 2017 - 22 Augustus 2017

Op reis door de Baltische Staten

17 Juli 2016 - 09 Augustus 2016

Alleen naar Polen

Landen bezocht: